50. Jahrestag der Mondlandung
Das Weltereignis Mondlandung: Am 20. Juli 1969, vor genau 50 Jahren, betraten Neil Armstrong und Edwin Aldrin als erste Menschen den Mond. Neil Armstrong und…
The Richard Nixon Presidential Library and Museum
US-Botschafter Richard Grenell hielt in Yorba Linda (Kalifornien) am 16. Juli 2019 eine Rede, bei der Nixon Foundation, die wir übersetzt haben. Vielen Dank, dass…
2019 Feier zum Unabhängigkeitstag und zur Luftbrücke
Auf der englischen Version dieser Seite findet Ihr Fotos und Videos von der Veranstaltung! Aus der Ansprache unserer Gesandten : Wir haben als Partner zusammengearbeitet,…
Unabhängigkeitstag der Vereinigten Staaten von Amerika 2019
Bei der Feier der US-Botschaft Berlin zum diesjährigen Independence Day, die am 4. Juli 2019 im Hangar 7 auf dem Gelände des ehemaligen Flughafens Tempelhof…
Freie und faire Grundlage für die transatlantische Wirtschaft
Am 28. Juni 2019 hielt US-Botschafter Richard Grenell anlässlich des 12. Tags des deutschen Familienunternehmens eine Rede bei der Stiftung Familienunternehmen. Vielen Dank für die…
Länderberichte über Religionsfreiheit 2018 – Bundesrepublik Deutschland
Die Abteilung für Demokratie, Menschenrechte und Arbeitsfragen des US-Außenministeriums gibt jedes Jahr die Länderberichte über Religionsfreiheit und Maßnahmen der Vereinigten Staaten zu deren Förderung heraus.…
Länderberichte zu Menschenhandel 2019 – Bundesrepublik Deutschland
Am 20. Juni 2019 erschienen die vom Büro zur Überwachung und Bekämpfung von Menschenhandel im US-Außenministerium jährlich herausgegebenen Länderberichte zu Menschenhandel. Den Deutschlandteil haben wir…
75 Jahre D-Day: dauerhafte Bande zwischen Deutschland und den USA
Anlässlich des 75. Jahrestags der Landung alliierter Truppen in der Normandie erschien am 5. Juni 2019 der folgende Artikel auf ShareAmerica, einer Website des US-Außenministeriums.…
Gemeinsame Pressekonferenz von US-Außenminister Michael R. Pompeo und Außenminister Heiko Maas
US-Außenminister Michael R. Pompeo kam am 31. Mai 2019 zu einem Besuch nach Berlin und traf sich mit Bundeskanzlerin Angela Merkel und Außenminister Heiko Maas,…
Außenminister Pompeo trifft Kanzlerin Merkel und Minister Maas in Berlin
Foto-Album (Flickr) RP-Interview mit US-Außenminister Mike Pompeo: „Deutschland muss Wort halten“ @RegSprecher Kanzlerin #Merkel vor dem Treffen mit US-Außenminister @SecPompeo – Die Welt ist…
Jetzt bewerben: Fulbright Studienstipendien
Studierende und AbsolventInnen aller Fächer von Fachhochschulen und Universitäten können sich bis zum 5. August 2019 bewerben für ein vier- bis neunmonatiges Vollzeit-Studium an einer…
Berlin-Tag 2019: Feierlicher Abschluss des PPP-Austauschjahres
The Embassy hosted its annual Berlin Day reception for the 350 American participants in the CBYX on May 17. The students, who have spent the…
Erklärung der US-Botschaft zum Internationalen Tag gegen Homophobie, Transphobie und Biphobie (IDAHO
Der Internationale Tag gegen Homophobie, Transphobie und Biphobie ist ein Aktionstag, der seit 2005 jährlich am 17. Mai begangen wird, um auf die Diskriminierung und…
Erster Jahrestag der neuen Iran-Strategie von US-Präsident Trump
US-Außenminister Michael R. Pompeo zieht am ersten Jahrestag der neuen Iran-Strategie von US-Präsident Donald Trump in einer Pressemeldung in Washington am 8. Mai 2019 Bilanz.…
Europatag 2019
Anlässlich des Europatages der Europäischen Union am 9. Mai, mit dem der Schuman-Erklärung von 1950 gedacht wird, gab US-Außenminister Mike Pompeo am 8. Mai 2019…
Botschafter Grenell nimmt gemeinsam mit anderen US-Botschaftern am Marsch der Lebenden teil
Gemeinsame Erklärung der Ko-Vorsitzenden der Delegation der Vereinigten Staaten beim Marsch der Lebenden Am 2. Mai kommen zum ersten Mal acht Vertreter der US-Regierung in…
Der Schutz geistigen Eigentums ist gut fürs Geschäft
Im Jahr 2000 hat die Weltorganisation für geistiges Eigentum (World Intellectual Property Organization – WIPO) den 26. April zum Welttag des geistigen Eigentums, auch World…
Rewards for Justice: Belohnungen für Informationen über die Finanznetzwerke der Hisbollah
US-AUSSENPOLITIK Rewards for Justice: Belohnungen für Informationen über die Finanznetzwerke der Hisbollah Übersicht des US-Außenministeriums Die folgende Übersicht über das Programm Rewards for Justice („Belohnungen…
