Artikel 3 des Nordatlantikvertrags bedeutet, dass wir den Bündnisfall erklären können

Der folgende Gastbeitrag von US-Botschafter Richard Grenell erschien am 25. Oktober 2018 in den Print-Ausgaben der Zeitungen des Redaktionsnetzwerks Deutschland. Seit über sechzig Jahren stehen die Vereinigten Staaten und Deutschland als Bündnispartner in der NATO Seite an Seite. Während des gesamten Kalten Krieges haben wir zusammen mit unseren Bündnispartnern die innerdeutsche Grenze bewacht. Wir haben ...
Weiterlesen»

NATO-Bündnispartner erhöhen Verteidigungsausgaben, Gipfel endet in Einigkeit

Zum Abschluss des NATO-Gipfels in Brüssel am 12. Juli 2018 veröffentlichten die Bündnispartner eine einstimmige Erklärung. Dieser Artikel von Christopher Connell, in dem die Ergebnisse des NATO-Gipfels zusammengefasst werden, erschien am 13. Juli 2018 auf ShareAmerica , einer Website des US-Außenministeriums. Präsident Trump sagte, die NATO sei nach dem zweitägigen Gipfel, auf dem sich die Verbündeten ...
Weiterlesen»

Gemeinsam werden wir diese Aufgabe erfolgreich bewältigen

Im Rahmen seines Besuchs in Brüssel hielt der Leiter der Abteilung europäische und eurasische Angelegenheiten, A. Wess Mitchell, am 21. Juni 2018 bei einer politischen Diskussion auf Einladung von Carnegie Europe eine Grundsatzrede über die transatlantischem Beziehungen.  Vielen Dank für die freundliche Einführung, Tomas. Ich kann nur sagen, es beruht auf Gegenseitigkeit. Ich bin dankbar für die ...
Weiterlesen»

Begrüßung von Bundesverteidigungsministerin von der Leyen im US-Verteidigungsministerium

Mit einer Ehrengarde begrüßte US-Verteidigungsminister James Mattis am 20. Juni 2018 Bundesverteidigungsministerin Ursula von der Leyen im Pentagon. Wir haben die Erklärung des US-Verteidigungsministers übersetzt. Ministerin von der Leyen, es ist schön, Sie zu sehen. Sehr geehrte Offiziere und Mitglieder der Delegation, vielen Dank, dass Sie uns hier im Pentagon besuchen. Mit großem Vergnügen heißen ...
Weiterlesen»

NATO-Ministertreffen: Pressekonferenz Pompeo

Bei einer Pressekonferenz im NATO-Hauptquartier in Brüssel (Belgien) am 27. April 2018 nahm US-Außenminister Mike Pompeo in seiner Eingangserklärung zu aktuellen Fragen Stellung. Guten Tag allerseits. Es ist eine ganz besondere Ehre, hier in Brüssel zu sein. Meine Kolleginnen und Kollegen haben mich sehr herzlich empfangen. An seinem ersten Arbeitstag sollte man wirklich nicht zu ...
Weiterlesen»

NATO-Beobachtergruppe des US-Senats

In seiner Rede in Washington am 28. Februar 2018 begrüßte der Leiter der Abteilung für europäische und eurasische Angelegenheiten, A. Wess Mitchell, die Bestrebungen zur Wiedereinrichtung der NATO-Beobachtergruppe des US-Senats. Es gilt das gesprochene Wort Senatorin Shaheen, Senator Tillis, danke, dass Sie uns heute Nachmittag hier begrüßen und danke für Ihren Einsatz für die Wiedereinrichtung ...
Weiterlesen»

54. Münchner Sicherheitskonferenz

Jedes Jahr im Februar kommen über 450 hochrangige Entscheidungsträger aus aller Welt zusammen, um über aktuelle und zukünftige sicherheitspolitische Herausforderungen zu diskutieren. Dazu zählen Staats- und Regierungschefs, Minister, führende Persönlichkeiten aus internationalen und nichtstaatlichen Organisationen sowie hochrangige Vertreter aus Industrie, Medien, Forschung und Zivilgesellschaft. Die USA waren auch diesmal wieder mit einer vielfältigen Delegation vertreten: ...
Weiterlesen»

Gemeinsame Verantwortung für die gemeinsame Sicherheit

In seinem Artikel vom 19. Dezember 2017 für DipNote, dem offiziellen Blog des US-Außenministeriums, erörtert der Leiter der Abteilung für europäische und eurasische Angelegenheiten, A. Wess Mitchell, unter anderem die gemeinsamen Interessen der Vereinigten Staaten und der Europäischen Union, die Stärkung der Beziehungen zwischen der EU und der NATO und das amerikanische Bekenntnis zu Artikel 5 ...
Weiterlesen»

Die Vereinigten Staaten und Europa: westliche Bündnisse stärken

  Am 28. November 2017 hielt US-Außenminister Rex W. Tillerson im Wilson Center in Washington eine Rede über die Stärkung der Beziehungen der Vereinigten Staaten zu den Ländern Europas.    Guten Morgen, und vielen Dank für die freundliche Einführung, Jane. Ich danke auch dem Wilson Center für die Einladung, heute zu Ihnen zu sprechen. Das ...
Weiterlesen»

Washington steht geeint zur NATO

In diesem Gastbeitrag, der am 30. August 2017 in der New York Times erschien, erläutert die Ständige Vertreterin der Vereinigten Staaten bei der NATO, Botschafterin Kay Bailey Hutchison, dass Republikaner und Demokraten geeint hinter dem Nordatlantikpakt stehen. Häufig dominieren Parteipolitik und Grabenkämpfe die Nachrichten aus Washington. Bei all dem Lärm übersieht man leicht den nationalen Konsens, der bei ...
Weiterlesen»

Präsident Trump in Polen

Im Vorfeld des G20-Gipfels in Hamburg besuchte US-Präsident Donald J. Trump Polen und hielt am 6. Juli 2017 eine viel beachtete Rede in Warschau, in der er die einzigartige Geschichte Polens betonte. Das folgende Video enthält Auszüge aus der Rede:   Die Geschichte Polens ist die Geschichte eines Volkes, das nie die Hoffnung verloren hat, ...
Weiterlesen»

70. Jahrestag des Marshallplans

Am 28. Juni 2017 nahm US-Verteidigungsminister Jim Mattis zusammen mit seiner deutschen Amtskollegin, Verteidigungsministerin Ursula von der Leyen, an einer Feierstunde zum 70. Jahrestag des Marshallplans teil. Die Feier fand im europäischen Zentrum für Sicherheitsstudien in Garmisch-Partenkirchen statt, das nach George C. Marshall benannt ist. Die Rede des Verteidigungsministers veröffentlichen wir im Wortlaut. Danke, Keith, ...
Weiterlesen»

Gemeinsame Pressekonferenz von Präsident Trump und NATO-Generalsekretär Stoltenberg

WASHINGTON – (AD) – Nachfolgend veröffentlichen wir die Erklärung, die US-Präsident Donald Trump am 12. April 2017 zu Beginn seiner gemeinsamen Pressekonferenz mit NATO-Generalsekretär Jens Stoltenberg im East Room des Weißen Hauses abgab. Vielen Dank. Herr Generalsekretär Stoltenberg, es ist mir eine Freude, Sie im Weißen Haus willkommen zu heißen – insbesondere zu diesem für ...
Weiterlesen»

NATO-Ukraine-Kommission

BRÜSSEL – (AD) – Nachfolgend veröffentlichen wir die Erklärung von US-Außenminister Rex W. Tillerson bei der NATO-Ukraine-Kommission vom 31. März 2017. Vielen Dank für die Gelegenheit, die Vereinigten Staaten bei diesem wichtigen Treffen zur Ukraine vertreten zu dürfen. Vor drei Jahren hat die russische Aggression gegen die Ukraine die Grundlagen der Sicherheit und Stabilität in ...
Weiterlesen»

Tillerson unterstreicht das Bekenntnis der USA zur NATO

BRÜSSEL – (AD) – Nachfolgend veröffentlichen wir die Rede, die US-Außenminister Rex Tillerson anlässlich des NATO-Treffens am 31. März 2017 in Brüssel gehalten hat. Guten Morgen, Herr Generalsekretär, verehrte Ministerkollegen – herzlichen Dank, dass Sie mir die Gelegenheit geben, hier zu sprechen. Gleich zu Beginn meiner Rede möchte ich ganz klar sagen: Die Vereinigten Staaten ...
Weiterlesen»

Vereinigte Staaten bekennen sich unerschütterlich zur NATO

MÜNCHEN – (AD) – Nachfolgend veröffentlichen wir die Rede, die US-Vizepräsident Mike Pence am 18. Februar 2017 bei der 53. Münchner Sicherheitskonferenz gehalten hat. Vielen Dank, Botschafter Ischinger. Bundeskanzlerin Merkel, Generalsekretär, sehr geehrte Kolleginnen und Kollegen, verehrte Gäste, ich überbringe Ihnen Grüße des 45. Präsidenten der Vereinigten Staaten, Donald Trump. In meinem noch neuen Amt ...
Weiterlesen»

Mattis bei der Münchner Sicherheitskonferenz

MÜNCHEN – (AD) – Nachfolgend veröffentlichen wir die Rede, die US-Verteidigungsminister Jim Mattis am 17. Februar 2017 bei der Münchner Sicherheitskonferenz hielt. Vielen herzlichen Dank. Danke. Exzellenzen, Kolleginnen und Kollegen, meine Damen und Herren – guten Tag. Frau Ministerin, ich danke Ihnen für Ihre historisch fundierten und ergreifenden Worte. Sie führen uns vor Augen, welches ...
Weiterlesen»

Vereinigte Staaten betrachten NATO weiterhin als Grundpfeiler

BRÜSSEL – (AD) – Nachfolgend veröffentlichen wir die Erklärung, die US-Verteidigungsminister James Mattis am 15. Februar 2017 bei einer gemeinsamen Pressekonferenz mit NATO-Generalsekretär Jens Stoltenberg anlässlich des NATO-Ministertreffens in Brüssel abgab. Vielen Dank, Herr Generalsekretär. Ich danke Ihnen für die herzliche Begrüßung hier in meinem zweiten Zuhause. Wie Sie bereits sagten, handelt es sich um ...
Weiterlesen»
Mehr ∨