Was beinhaltet das umfassendste Klimaschutzgesetz, das je in den Vereinigten Staaten verabschiedet wurde?
Das Gesetz zur Verringerung der Inflation (Inflation Reduction Act – IRA), das am 12. August 2022 vom Kongress verabschiedet wurde, wird in den Vereinigten Staaten auch einen großen Beitrag zur Bekämpfung des Klimawandels leisten. Am 26. August erschien hierzu ein Artikel von Noelani Kirschner auf ShareAmerica, einer Website es US-Außenministeriums, den wir übersetzt haben.
Präsident Biden hat ein Gesetz unterzeichnet, das die größten Investitionen der Vereinigten Staaten zur Bekämpfung der Klimakrise veranlasst.
Mit dem Gesetz sind die Vereinigten Staaten auf einem guten Weg, ihre Ziele im Rahmen des Pariser Klimaabkommens zu erreichen, indem sie ihre CO2-Emissionen bis 2030 um 40 Prozent reduzieren und bis 2050 Netto-Null-Emissionen erreichen.
„Dieses Gesetz ist der bislang größte Durchbruch in Sachen Klima“, sagte Biden, als er am 16. August das Gesetz zur Verringerung der Inflation (Inflation Reduction Act – IRA of 2022) unterzeichnete. „Es wird uns weitere mutige Schritte ermöglichen, um alle meine Klimaziele zu erreichen.“
Weniger Emissionen, mehr saubere Energie
Durch das IRA werden die Treibhausgasemissionen der Vereinigten Staaten bis 2030 um eine Milliarde Tonnen reduziert. Die Auswirkungen auf das Klima sind damit zehnmal größer als bei jedem anderen jemals erlassenen Gesetz.

Erreicht werden soll dies durch Investitionen in eine saubere Energieinfrastruktur und durch steuerliche Anreize zur Umstellung von Häusern auf klimafreundliche Energie.
Bis 2030 wird der private Sektor in den Vereinigten Staaten
- 950 Millionen Sonnenkollektoren,
- 120.000 Windräder und
- 2.300 netzgekoppelte Batterieanlagen installieren.
Das IRA wird auch kostensparende Projekte für saubere Energie bei ländlichen Stromgenossenschaften fördern, die 42 Millionen Menschen versorgen, und so sicherstellen, dass alle Amerikanerinnen und Amerikaner von den Vorteilen erneuerbarer Energien profitieren.
„Im Rahmen des Inflation Reduction Act werden 369 Milliarden US-Dollar in die bisher offensivsten Maßnahmen investiert, die wir je ergriffen haben, „um der Klimakrise zu begegnen und unsere Energiesicherheit zu stärken“, sagte Biden.
Natürliche Ressourcen bewahren

Das Gesetz konzentriert sich auch auf natürliche Lösungen für die Klimakrise.
Weltweit absorbieren Wälder ein Drittel des Kohlendioxids, das bei der Verbrennung fossiler Brennstoffe freigesetzt wird, was sie zum wirksamsten Instrument bei der Bekämpfung der Klimakrise macht. In den Vereinigten Staaten absorbieren die Wälder 14 Prozent der jährlichen CO2-Emissionen. Das IRA stellt fünf Milliarden US-Dollar für den Schutz von fast 800.000 Hektar Waldgebiet im ganzen Land zur Verfügung.
Das IRA sieht 19,5 Milliarden US-Dollar für nachhaltige Landwirtschaft vor, beispielsweise für die Ausweitung des Urban and Community Forestry Program des US-Landwirtschaftsministeriums mit Baumpflanzungsprojekten zur Kühlung unterversorgter Gemeinden.
Geld sparen und gleichzeitig Arbeitsplätze schaffen
Die Gesetzgebung bietet amerikanischen Unternehmen und der Bevölkerung enorme Steuererleichterungen und finanzielle Anreize für umweltfreundliches Handeln. Darüber hinaus werden überall in den Vereinigten Staaten Millionen von gut bezahlten Arbeitsplätzen im Bereich saubere Energie geschaffen.
Biden hat das Ziel vorgegeben, dass bis 2030 50 Prozent aller Neuwagenkäufe in den Vereinigten Staaten auf Elektrofahrzeuge entfallen sollen. Das neue Gesetz sieht Steuergutschriften für Amerikanerinnen und Amerikaner vor, die ein emissionsfreies Fahrzeug kaufen wollen.
Das Gesetz bietet Anreize für kleine und große Unternehmen, sich umweltfreundlich zu verhalten. Kleine Unternehmen können eine Steuergutschrift erhalten, die 30 Prozent der Kosten für die Umstellung auf Solarenergie deckt. Größere Unternehmen können eine Steuergutschrift für saubere Energie erhalten, wenn sie auf Wind- und Sonnenenergie, Kernkraft und sauberen Wasserstoff umsteigen.
„Der heutige Tag ist ein weiterer Beweis dafür, dass die Seele Amerikas lebendig ist, die Zukunft Amerikas hell leuchtet und das Versprechen Amerikas real ist und erst am Anfang steht“, so Biden.
Originaltext: What’s in the biggest U.S. climate legislation ever passed?